05-08-2008, 09:42 PM
Rozen Maiden Ouvertüre
AniDB
Video: x264 @ 848x480 @ 29.97fps, not hardsubbed IN ANY WAY.
Audio: Vorbis @ Q 4.0 (~128kbit), 2 channels
Source: DVD R2 (Japan)
Languages: Japanese audio, English subs. One track by gg and another by Ayu, with minor adjustments.
Subtitles: .ASS with softsubbed Karaoke. Karaoke-less alternative tracks for both also included.
![[Image: RMO1.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO1.png)
![[Image: RMO2.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO2.png)
![[Image: RMO3.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO3.png)
![[Image: RMO4.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO4.png)
![[Image: RMO5.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO5.png)
My second release, and, of course, it had to be a Rozen Maiden series too...
About the subs: I've included BOTH gg's and Ayu's subs for this release (with small adjustments), and I've kept mostly the same styling from my RMT release.
ED2k links:
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Episode 1v2 - Ewigkeit (h264 vorbis) [637DF69E].mkv [325.75 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Episode 2 - Eitelkeit (h264 vorbis) [62D70496].mkv [333.95 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Alternative ending (h264 AC3) [42F059F5].mkv [31.86 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Creditless ending (h264 AC3) [88485BF7].mkv [25.18 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Creditless opening (h264 AC3) [1583CB70].mkv [38.7 MB]
MegaUpload links:
Episode 1: Ewigkeit
Episode 2: Eitelkeit
Extra: Alternative ending credits
Extra: Creditless (clean) ending
Extra: Creditless (clean) opening
BitTorrent (complete series batch)
Subtitle / font pack
AniDB
Video: x264 @ 848x480 @ 29.97fps, not hardsubbed IN ANY WAY.
Audio: Vorbis @ Q 4.0 (~128kbit), 2 channels
Source: DVD R2 (Japan)
Languages: Japanese audio, English subs. One track by gg and another by Ayu, with minor adjustments.
Subtitles: .ASS with softsubbed Karaoke. Karaoke-less alternative tracks for both also included.
Screenshots (from episode 1v2, using gg's translation, on PNG format):
![[Image: RMO1.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO1.png)
![[Image: RMO2.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO2.png)
![[Image: RMO3.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO3.png)
![[Image: RMO4.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO4.png)
![[Image: RMO5.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO5.png)
![[Image: RMO6.png]](http://rayearthlmr.free.fr/Encoding/RMO6.png)

About the subs: I've included BOTH gg's and Ayu's subs for this release (with small adjustments), and I've kept mostly the same styling from my RMT release.
ED2k links:
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Episode 1v2 - Ewigkeit (h264 vorbis) [637DF69E].mkv [325.75 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Episode 2 - Eitelkeit (h264 vorbis) [62D70496].mkv [333.95 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Alternative ending (h264 AC3) [42F059F5].mkv [31.86 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Creditless ending (h264 AC3) [88485BF7].mkv [25.18 MB]
[R-X] Rozen Maiden Ouvertüre Extra - Creditless opening (h264 AC3) [1583CB70].mkv [38.7 MB]
MegaUpload links:
Episode 1: Ewigkeit
Episode 2: Eitelkeit
Extra: Alternative ending credits
Extra: Creditless (clean) ending
Extra: Creditless (clean) opening
BitTorrent (complete series batch)
Subtitle / font pack